Mit Tischmanieren ist das so eine Sache. Der eine kann's, beim anderen sind Messer und Gabel verloren.
Jede Familie hat ja da so ihren eigenen Usus bei Tisch.
Bei Herrn Larousse beispielsweise darf beim Essen nicht gesungen werden. Weder Arien noch Pop, auch Kontemporäres findet keine Gnade. Selbst harmloses Gepfeife wird nicht geduldet.
Im belgischen Durchschnittshaushalt ist es normal, das Messer als Gabel zu benutzen und sich damit Nahrung in den Mund zu schaufeln. Das Ablecken des Messers gehört in diesem kleinen Lande zum guten Ton und sie haben Glück, daß ich gut erzogen bin und ihnen das Messer nicht bis ganz hinten reinramme. Gott sei Dank hat Herr Larousse sich da als lernfähig erwiesen.
Die larouss'schen Eltern hingegen legen größten Wert auf korrekten Benimm bei Tische, jegliche Essgeräusche sind zudem weitmöglichst zu vermeiden, und da Papa Larousse anderfalls hyperventiliert, läuft beim Essen immer irgendein ablenkendes Hintergrundgedudel.
Wodurch ein belgisch-deutsches Gemeinschaftsmahl der älteren Generation nicht nur sprachliche Komplikationen mit sich bringt...

10 Worte zum Freitag
trödeln = trändeln
Vorfreude = Virfreed
Freunde = Kollegen
kleines Bier = Mini
Spielabend = Spillowend
alle zusammen = alleguer
Krach, Radau = Kaméidi
Jetzt reicht's = elo get et duer
Verständnis = Verstéistemech
Gute Nacht = Nueschti