ARIES
Knowing what you want in a relationship is surely a good thing, unless it is in direct conflict with what is expected of you. It's not easy finding a workable solution to this current dilemma, for your obligations might make it impossible for you to follow your heart. Nevertheless, don't deny your feelings; you have better choices if you face the truth now, rather than trying to avoid it.

Ich schmeiss Ihnen das hier jetzt einfach mal so unkommentiert zum Frass vor. Vielleicht lesen ja noch andere Widder mit als die die eh schon mitlesen. Dann wissen die jetzt auch bescheid.

Und sagen Sie nicht, ich hätte Sie nicht gewarnt.

Aries:
"Ein neues Gefühl der Freiheit weht im Wind, und Sie sind eifrig an der Spitze außerhalb mit Ihrem Drachen. Es ist an der Zeit, um eine Idee, die Sie haben sich an und bis zum Ende des Tages sollten Sie wissen, ob oder nicht wird es fliegen. Machen Sie sich keine Sorgen darüber, was andere denken. Geben Sie es Ihrem besten Schuss und sehen, wo es geht."

OK.
Soweit ganz ok.
Nächstes Mal les ich es aber doch lieber wieder in Englisch.
Danke trotzdem, gugl.
Es ist mir immer wieder ein Vergnügen (o;

This can be an exciting day, yet lingering doubts may send you into a metaphysical tailspin unless you can manage your fears. This isn't about overcoming anxiety through willpower; it's about acknowledging your limitations and working with self-awareness so you don't unnecessarily overextend yourself.

Immer wieder spooky, das. Da wird mein Binom-Kollege krank und ich muss plötzlich und unerwartet in seine Rolle schlüpfen und fühle leichte bis mittelschwere Panik in mir aufkeimen, weil ich eigentlich gar nicht so genau weiss, was da genau von mir verlangt wird.
Oder besser: ich weiss schon was verlangt wird.
Ich kann es nur noch nicht erfüllen.
Glaube ich.

It's time to think about slowing down enough to integrate some of your recent adventures into your daily life. Instead of running off to the next activity, stop and consider what's happened over the past few weeks so you can build upon the foundation you are now creating. Remember small stable gains are better than larger ones that are built upon sand.

Slowing down.
Soso.
Naja, hab ich mich wohl im Sternzeichen geirrt, tses...
Oh, nein, doch Widder.
Bloss: wo ich jetzt das A0 Papier hernehmen soll, um alle recent adventures aufzuschreiben - DAS steht mal wieder nirgends!
PAH!

Aries: "Forget about your long-term plans just for a while and allow yourself to get caught up in whatever is happening in your immediate environment. Get it out of your system as thoroughly as you can, for you have work to do and cannot play all day. Nevertheless, you'll be more productive if you return to your responsibilities with a smile on your face."

Ich übe. Wenn einem das Lächeln über längere Zeit verloren gegangen ist und sogar der Sarkasmus anfängt zu schwächeln, fühlt man sich plötzlich ein bisschen wie Tommy Orner. Nur schlimmer. Und ich habe noch nicht mal eine Gegenleistung dafür bekommen.

*verhaltengrins

Aries-- You may be feeling better until you realize that even with the cards stacked in your favor, you might not have enough chips to play the entire game. You might have seriously overestimated the strength of your hand, while underestimating your necessary involvement in the outer world. Although you cannot wait to see what happens, make sure to conserve energy by moving slowly for the next few days.

...by moving slowly for the next few days.
Ich werde diesem weisen Rat folge leisten und gleich jetzt damit anfangen, indem ich sehr slowly auf den Balkon move wo ich the next few days in der Sonne liegen werde. Man muss auch mal hören können. Horoskope Körper und so.

...overestimated the strength of your hand...
Hm.
Bisher hat die Tyrannei Erziehung eigentlich soweit ganz gut funktioniert.

Und da sitzt dann dieser blöde Widderkopf auf meinen Schultern, der es einfach nicht verknusen kann, wenn er etwas nicht bekommt, was er gerne möchte!!
Es will nicht zufällig kurz mal jemand mit mir tauschen?
Vielleicht 'ne Waage oder so?

"Auch heute wird Ihre Stimmung noch von einer Mond-Spannung angegriffen, und Sie sollten sich auf keinen Fall treiben oder gar nach unten ziehen lassen. Anstatt Trübsal zu blasen, könnten Sie unter Leute gehen, um sich abzulenken und zu zerstreuen. Sollten Ihnen kleine Wehwehchen zu schaffen machen, nehmen Sie diese bitte nicht auf die leichte Schulter, sondern durchaus ernst."

Soso, der Mond greift mich an, das ist ja mal was GANZ Neues - aber dank meines eben geschaffenen brandnew larouss'schen Sonnensystems kann der sich da den WOLF angreifen, das macht mir nämlich GAR nichts! Pah! Und blasen tu ich heute gar nichts, schon gar nicht Trübsal!
*HEUL!
Ich werde unter Leute gehen. Oder unter die Räder kommen. Das bleibt sich ziemlich gleich. Zur Zeit. Und zerstreut bin ich auch schon genug.
Schönen Tag noch!

"Finding satisfaction may be elusive today if your anger gets the best of you. Whatever you can do to help manage your stress should be considered. If you are feeling down, don't blame anyone else. Striking out will only push others farther away. Go out for a run or off to the gym -- whatever it takes to sweat it out."

Hallo?
Es regnet!!

Und was macht man in so einem Fall?
Richtig, man stopft sich voll mit eklig süssen, giftig-grünen Gummitierchen.

Und geht vielleicht später ne Runde joggen... schlechtes Gewissen huckepack...

"Heute befindet sich der Mond im Tierkreiszeichen "Fische". Der Widdergeborene wird von dieser Mond-Position nur schwach berührt, reagiert im allgemeinen aber etwas sanfter und vielleicht auch geduldiger..."

Der Widdergeborene.

Geduldiger.

Muarharhar..!!!