You are a forward-thinking person who is being further encouraged to look ahead by the pioneering Aries Moon. However exciting your dreams may be now, you might need to control your impatience if you feel that you cannot wait. Thankfully, your impulsiveness settles down today, enabling you to enjoy what is unfolding each and every minute. Remember to slow down and smell the coffee instead of just drinking another cup.

Aha.
Slow down also..
Die wissen aber schon, dass sie hier mit einem WIDDER reden, oder?
Kann mir mal bitte einer nen Kaffee bringen...

It's tough to stay positive today as emotional insecurities usher in self-doubt. You could become quite contemplative if everything doesn't go your way as the Lunar Eclipse rattles your responsible 10th House. Your lesson is that you can be close to people who have goals that are very different from yours. Questioning your assumptions is healthy, but don't mistrust your choices now, even if they are not what others expect.

Ahso.
I do not mistrust my choices.
Diesmal schrillen nämlich keine Alarmglocken.

Monday, May 10th, 2010
It's not easy for you to control your emotions today as the Moon moves through your sign. Unfortunately, expressing your feelings may stir up a hornet's nest of tension and once things are out in the open, it won't be easy to tuck them back away. Still, it's probably better to address what's bothering you now instead of waiting until the stress is even greater.

"Control your emotions."
Na prima.
Wo das ja eh meine Stärke ist.
Ihnen auch einen guten Start.

You may be more realistic about what's ahead than you have been in a while. However, you are still eager to entertain an idea if it sounds exciting, though you won't be so quick to do something about it now. Don't worry; you haven't lost your edge of heightened anticipation for long, so enjoy the less frantic approach to life while it lasts.

Und genau das tue ich!

Sieht doch gar nicht so schlecht aus, oder?
Der Trick ist: man muss ZWISCHEN den Zeilen lesen!
Ich geh jetzt mal den Frieden suchen.
Hach - manche ich tools facebook lieben einfach!

Aries
Being concerned about what others think of you isn't your usual style, but the status-conscious Capricorn Moon in your 10th House of Public Recognition requires you to be on your best behavior today. You might have to be extra careful not to slip, for your tendency is to talk first and think later. Fortunately, your intuition should lead you down the most practical path now, which is just what you need.

Hm.

"...your tendency is to talk first and think later."

Tendency?
Muharharhar!!!

"(...) Dabei versinnbildlichen Sie (...) das urschöpferische Prinzip eines kindlichen Wollens, das nicht nach realer Machbarkeit fragt und so entgegen allen Erwartungen Energien mobilisieren kann.(...)"
aus: Der Geburtstag bestimmt den Menschen von Wieland Vagts

Ok, das soll keine Entschuldigung sein. Aber es trifft es schon ziemlich genau.

Don't let anyone else's fears pull you into a drama that's not yours.
Taking the high road is the only way to reach your destination today.

High road. Das klingt.
Gut.

"ARIES:
The truth can hit you hard today, yet it should be more refreshing than anything else. You are acutely aware of what you have been avoiding. Be careful though, for impulsive decisions won't likely steer you in the right direction now. Keep your anxiety to yourself, for talking about it prematurely can dissipate the tension before you figure out your best course of action."

Truth also.
Bisher hat mich noch nichts gehittet, weder truth noch untruth, ist ja auch noch früh am Tage, und solange es erfrischend ist, gerade bei den herrschenden Temperaturen, harre ich der Wahrheiten, die da kommen mögen.
Ob das Horoskop in Bezug steht zu dem bestellten Buch "Über den Umgang mit der Selbsttäuschung" lasse ich mal dahingestellt.

Das einzige was mich heute morgen schon getroffen hat, ist die Einsicht, dass Regenwürmer bei -6 Grad schockfrosten, mitten auf dem Bürgersteig. Plopp.

Tuesday, Feb 3rd, 2009
You have an opportunity to increase your pleasure and wealth as Venus, the goddess of love, is now in your sign for a rare extended stay for most of the next four months. And although this can certainly be welcome news, you'll need to be careful about overdoing it as you seek material and sensual gratification. However, you still must handle the tension you create by the impact of your idyllic visions. Try not to be disappointed if you cannot reach your dreams right away.


Right away.
Ach Kinders - ich hab doch ZEIT!! (o;