Herr Stonenick - wir beide sprechen doch die umausgesprochene Sprache des anderen. Wozu die Romantik zerstören...?? (o;

Die Übersetzung lauet:
"Ich möchte Dich a tergo spüren."
Jetzt verständlich? ;)

das haben SIE aber jetzt gesagt!

Jetzt hat der böse mann die ganze romantik zerstört...

so würde ich das nicht sagen. Ich vermute, das einige jetzt erstmal bei den einschlägigen Wissensseiten nachschlagen um herrauszufinden was dieses Fremdwort bedeutet...

Ich bin doch nicht böse, ich esse nur kleine Kinder, sonst nix ;)

und bin entsprechend deromantisiert.

heisst das jetzt richtigerweise "deromantisiert" oder disromantisiert"?
Madame J. sehen sie es doch positiv, immerhin habe ich Ihnen nicht platt eine Handlung hingeworfen, sondern Sie dazu animiert nachzuschlagen...dann wurde der unromantische Teil aktiv.
Und wie wars beim Friseur?

@ Herr Stonenick: "Rosenblätter verstreu* das kriegen wir schon wieder hin!

@ Herr Multe: "platt eine Handlung hingeworfen" - bisher sind wir noch immer bei der Theorie!

@ Madame J.: soll ich sie kurz blitzdingsen??